LE PAYS DU SOURIRE

J’adresse de chaleureuses félicitations aux membres des Productions Coracole pour la présentation de l’opérette Le pays du sourire. Je tiens aussi à remercier sincèrement la présidente de la compagnie, madame Coralie Heiler, qui donne aux jeunes artistes et techniciens de la relève l’occasion d’acquérir de l’expérience dans le métier qu’ils ont choisi. Ce geste, qui contribue à assurer la transmission des savoirs culturels, mérite d’être chaudement applaudi.

J’invite le public amateur de théâtre en musique à assister aux représentations. Je suis persuadée que toutes et tous apprécieront cette belle histoire d’amour douce amère dont la morale pourrait se formuler ainsi : quelles que soient les difficultés de la vie, il faut toujours garder le sourire.

La ministre de la Culture,
des Communications et de la Condition féminine,

CHRISTINE ST-PIERRE

J’aimerais féliciter « Les Productions Coracole » pour la présentation de leur opérette romantique: Le Pays du Sourire! Votre travail d’équipe et votre passion pour le théâtre sont une véritable inspiration!

I would like to congratulate the entire cast of “Les Productions Coracole” for the presentation of their romantic operetta: Le Pays du Sourire! Your teamwork and your passion for theatre are an inspiration to all of us!

Député de Robert-Baldwin,
Parti libéral du Québec,
Président de la Commission de la culture et de l'éducation

PIERRE MARSAN